what's in my bag

I've always liked looking at the content of different people's bags and cosmetic bags. I feel like the thing the person has in his bag shows you his personality and his life-style. Today I'm showing you what I usually carry with me in my bag.

Мне всегда было интересно смотреть на содержимое сумок и косметичек разных людей. Я думаю, что по вещам, которые лежат в сумке у человека, можно определить его характер и стиль жизни. Сегодня я хочу показать то, что в сумке у меня.

The first thing is my wallet by Juicy Couture. I had been looking for a nice handy wallet for a long time, and then my best friend gave me this one for my birthaday. 

Then, my phone. I can't leave home without it. In addition, I take lots of photos with it and you can also find me on instagram - @valerygoncharenko

Passport. No comments.

My cosmetic bag, which I adore! Below you can see what I have in it.

Juicy Couture fragrance, sweet and delicious. Don't remember the exact name, but I can tell you that all of the  Juicy fragrances smell good.

My iPod nano. I don't leave home without it neither like I don't without an iPhone. 

RayBan aviator sunglasses. Come in handy when it's sunny. The weather in Moscow is unpredictable nowadays, so I should carry them with me all the time. They're just a part of my style :)

Первое - кошелек Juicy Couture. Я очень долго искала симпатичный, и в то же время удобный, и потом моя лучшая подруга подарила мне этот на день рождения.

Затем телефон. Без него я даже не могу выйти из дома. К тому же, я много на него фотографирую, и вы можете найти меня в приложении instagram - @valerygoncharenko

Паспорт, без комментариев.

Моя косметичка, которую я обожаю! Ниже вы можете увидеть то, что в ней лежит.

Духи Juicy Couture, сладкие и вкусные. Я не помню точного названия, но могу сказать что у Juicy Couture все духи отлично пахнут. 

Мой iPod nano - без него я не выхожу из дома, так же как и без iPhone.

Авиаторы RayBan, нужны в солнечную погоду. Сейчас в Москве совершенно непредсказуемая погода, так что я их ношу с собой всегда. К тому же, это часть моего стиля :)

 Goods from my cosmetic bag (from left to right): nail polish, no brand name. The cross ring from Claire's that matches nearly every piece of clothes I wear. In the bag there's a Victoria's Secret lip gloss and Sephora vanilla fragrance. Yep, one more, just in case my mood will change and I'll feel like wearing another perfume. Then, a Neutrogena hand cream and Victoria's Secret anti-bacterial sanitizing hand gel.

Well, I think now you know me better!

Вещицы из моей косметички (слева направо): лак для ногтей, фирма не указана. Кастет из Claire's который подходит почти ко всей моей одежде. В косметичке блеск для губ Victoria's Secret и ванильные духи Sephora. Да, я еще одни, на всякий случай - вдруг у меня изменится настроение и я захочу пахнуть другим ароматом :) Рядом с косметичкой крем для рук Neutrogena и антисептик Victoria's Secret.

Думаю теперь вы знаете меня лучше!