day 7

I told you I was going to discover new cafes and places in Moscow this week. Today's cafe is called Friends Forever and is situated in the centre of the city, on the 4th floor, which makes it even more attractive.

Я писала о том что на каникулах собираюсь открывать для себя новые места и кафе в Москве. На повестке дня (вечера, если быть точной) кафе Friends Forever. Оно находится в центре города, расположено на четвертом этаже, и это делает его еще более привлекательным.

I had a bubble-gum-taste coffee (on the right) and my friend had a chocolate latte.

Я пила кофе со вкусом жвачки (справа), а моя подруга шоколадное латте.

I know how much you all love macaroons. And believe me, I do to. I bought these in Hleb&Co on my way to   one more restaurant in GUM (for foreigners - it's a shopping centre close to the Red Square, and it's really beautiful inside).

Я отлично знаю как вы все любите макарунс. Поверьте, я тоже :) Те, что на фотографии, я покупала в Хлеб&Co по пути в очередной ресторан в ГУМе (так что в следующий раз ждите фото оттуда).

I recieved these tulips before the 8th of March. Just like the way they are lighted in the sun, cause right now it's snowing terribly.

Эти тюльпаны я получила еще до восьмого марта. Просто мне очень нравится как они подсвечены солнцем, тем более что сейчас у нас снегопады :(